1:20:01
Doði, Fric.
1:20:05
-Kako izgledam, Konoli?
-ta pije?
1:20:09
Malo viskija, Irskog,
sam æu da sipam.
1:20:15
I... kada ispijem ovo,
samo me izbaci.
1:20:21
Hans, pomozi mi da uhapsim
Kvinkenona.
1:20:25
Voleo bih da bacim velikog Mika
u buvaru.
1:20:37
Uhapen si, Kvinkenone.
1:20:39
Po cijem nareðenju?
1:20:40
Kapetana Britlsa.
Hoæete li da poðete mirno?
1:20:44
Momce, nikada u ivotu nisam
negde poao mirno.
1:20:57
Stigao si na vreme
za pice, Vagner.
1:21:08
A, Konoli, stari dani su
zavreni.
1:21:22
Konoli, jesi li èuo,
bizoni su se vratili?
1:21:26
-Bizoni?
-Stada.
1:21:33
Ljudi, ne elimo
neprijatnosti.
1:21:37
Prvo zdravica, a onda straarska kucica,
ako budete u stanju.
1:21:48
Ja èastim.
1:21:56
Za kapetana Nejtana Britlsa...