1:27:00
Ja.
1:27:04
- Ich helf dir, Maria.
- Bleibst du noch etwas, Catherine?
1:27:15
Ich darf wohl annehmen,
dass deine Abreise bevorsteht.
1:27:21
Wann wird das sein?
Diese Woche noch?
1:27:26
Nein.
1:27:28
lhr wollt mich über eure Pläne
im Unklaren lassen?
1:27:34
Ich werde nicht weggehen.
1:27:38
- Und warum nicht?
- Bitte lass mich, Vater.
1:27:40
Komm her. Ich muss dich ansehen.
1:27:46
Hierher, ins Licht.
1:27:49
Du siehst elend aus.
Deine Augen sind entzündet.
1:27:54
Als ob du geweint hättest.
1:27:58
Hast du deine Verlobung gelöst?
1:28:02
Wenn du das wirklich
fertig gebracht hast,
1:28:05
bewundere ich dich dafür.
1:28:08
Denn ich weiß, was dich
das gekostet haben muss.
1:28:11
- Weißt du das, Vater?
- Die Zeit ist der beste Arzt.
1:28:15
Eins sollst du wissen.
Ich bin sehr stolz auf dich.
1:28:20
- Stolz bist du?
- Maßlos. Das hätte ich nie geglaubt.
1:28:26
Und wenn es nicht
mein Entschluss war?
1:28:29
Was?
1:28:31
Morris hat mich sitzen lassen.
1:28:34
- Bewunderst du mich immer noch?
- Oh, Catherine.
1:28:39
Dein Mitleid kannst du dir sparen.
Das kommt jetzt zu spät.
1:28:42
Willst du mir jetzt etwas vorwerfen?
1:28:45
Ja.
1:28:46
Du wirst einsehen, dass ich nur
dein Bestes gewollt habe.
1:28:49
Was du so mein Bestes nennst.
Was weißt du denn von mir?
1:28:52
Du hast gedacht, jeder junge Mann
1:28:54
müsste mich so reizlos finden wie du.
1:28:56
Du warst dagegen,
weil du mich verachtest.
1:28:59
Morris Townsend hat dich
nicht geliebt, Catherine.