The Heiress
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:28:02
Wenn du das wirklich
fertig gebracht hast,

1:28:05
bewundere ich dich dafür.
1:28:08
Denn ich weiß, was dich
das gekostet haben muss.

1:28:11
- Weißt du das, Vater?
- Die Zeit ist der beste Arzt.

1:28:15
Eins sollst du wissen.
Ich bin sehr stolz auf dich.

1:28:20
- Stolz bist du?
- Maßlos. Das hätte ich nie geglaubt.

1:28:26
Und wenn es nicht
mein Entschluss war?

1:28:29
Was?
1:28:31
Morris hat mich sitzen lassen.
1:28:34
- Bewunderst du mich immer noch?
- Oh, Catherine.

1:28:39
Dein Mitleid kannst du dir sparen.
Das kommt jetzt zu spät.

1:28:42
Willst du mir jetzt etwas vorwerfen?
1:28:45
Ja.
1:28:46
Du wirst einsehen, dass ich nur
dein Bestes gewollt habe.

1:28:49
Was du so mein Bestes nennst.
Was weißt du denn von mir?

1:28:52
Du hast gedacht, jeder junge Mann
1:28:54
müsste mich so reizlos finden wie du.
1:28:56
Du warst dagegen,
weil du mich verachtest.

1:28:59
Morris Townsend hat dich
nicht geliebt, Catherine.

1:29:02
Ja, und ich verdanke es dir,
dass ich es weiß.

1:29:04
Besser jetzt als in 20 Jahren.
1:29:07
Ich habe bei dir
auch 20 Jahre gebraucht,

1:29:09
um zu merken,
dass du mich nicht liebst.

1:29:11
Morris hätte zu mir nie so kalt
1:29:13
und gefühllos sein können wie du.
1:29:16
Wenn du mich nicht geliebt hast,
warum dann nicht ein anderer?

1:29:20
Auf einmal kannst du sprechen,
Catherine.

1:29:23
Dann musst du mir
so entsetzliche Dinge sagen.

1:29:26
Wenigstens einmal, dass du
mich nicht mit Mutter vergleichst.

1:29:30
Hätte ich dich leiden sehen sollen?
1:29:32
Du wirst einen ehrlichen Mann finden.
1:29:34
- Du hast erfreuliche Eigenschaften.
- Und 30.000 im Jahr.

1:29:37
Eben. Damit kannst du es dir leisten,
etwas wählerisch zu sein.

1:29:40
Wenn ich mir einen kaufen muss,
dann Morris.

1:29:43
Sag das nicht noch mal.
Dieser Mann ist ein Halunke.

1:29:49
Ich liebe ihn.
Ob es dir gefällt oder nicht.

1:29:52
Versprich mir ihn nicht zu sehen!
1:29:54
- Nichts werde ich dir versprechen.
- Dann muss ich das Testament ändern.

1:29:59
Aber sofort.
Ich würde damit nicht warten.


vorschau.
nächste.