Whirlpool
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
I've talked it over with Bill and
we've decided on a line of procedure.

1:03:04
We'll plead not guilty
by reason of insanity.

1:03:08
Does Bill wants me put away
as a lunatic?

1:03:11
Is that the procedure?
1:03:13
Ann, we want to save you,
Bill as much as I.

1:03:17
We'll prove your relationship with
Korvo unbalanced you and drove you...

1:03:21
He had nothing to do with me.
1:03:24
He didn't unbalance me
or drive me to anything. Bill did!

1:03:27
I don't think there's any point
in my listening to this, Lieutenant.

1:03:30
No, don't listen to it.
1:03:32
Run away from the truth, as you have
ever since you married me.

1:03:36
I had to pretend I was healthy and
happy when I was sick and miserable.

1:03:40
Headaches, I couldn't sleep.
1:03:42
Afraid to tell you.
Afraid to lose your wonderful love.

1:03:45
Locked away in the characterisation
of a serene and devoted wife.

1:03:49
- Mr Korvo's diagnosis, I imagine?
- Yes, and he helped me sleep.

1:03:52
- By making love to you.
- I was never alone with him!

1:03:54
- You didn't visit his apartment?
- No, I refused, I didn't trust him.

1:03:57
Why do you stick to this story?
1:03:59
Ann, for your own sake, stop lying.
1:04:02
- I'm telling the truth!
- No, you're not.

1:04:04
I've been to his apartment.
You were there. There's proof.

1:04:09
You can't sit there and deny a love
affair that's known to everyone,

1:04:12
to the police, to me,
to a hundred witnesses.

1:04:19
You've made your choice,
you don't want my help.

1:04:24
I can't be of any more use here,
Lieutenant.

1:04:32
I'm sorry, Ann.
1:04:35
He'll be back.
1:04:37
No. He's gone.
1:04:40
He hates me now.
1:04:42
He doesn't hate you,
he's exhausted and miserable.

1:04:46
He was right.
1:04:49
I've been lying to him.
1:04:55
I can say it now
because it doesn't matter.

1:04:58
- I'll never see him again.
- Care to make a new statement?


prev.
next.