1:04:02
- I'm telling the truth!
- No, you're not.
1:04:04
I've been to his apartment.
You were there. There's proof.
1:04:09
You can't sit there and deny a love
affair that's known to everyone,
1:04:12
to the police, to me,
to a hundred witnesses.
1:04:19
You've made your choice,
you don't want my help.
1:04:24
I can't be of any more use here,
Lieutenant.
1:04:32
I'm sorry, Ann.
1:04:35
He'll be back.
1:04:37
No. He's gone.
1:04:40
He hates me now.
1:04:42
He doesn't hate you,
he's exhausted and miserable.
1:04:46
He was right.
1:04:49
I've been lying to him.
1:04:55
I can say it now
because it doesn't matter.
1:04:58
- I'll never see him again.
- Care to make a new statement?
1:05:02
- I'm entitled to hear it privately.
- That's up to her.
1:05:04
Privately?
1:05:07
It doesn't matter.
1:05:11
I've brought him
such horrible troubles,
1:05:14
and I only wanted to love him.
1:05:17
My husband's a very nice man.
1:05:21
I don't think
there are any nicer or kinder.
1:05:25
It wasn't his fault.
1:05:28
It's the way I am.
1:05:32
I'm telling you all this
1:05:34
because it has something to do
with what happened to me.
1:05:38
I'm a thief.
1:05:41
What?
1:05:44
I stole.
1:05:46
What did you steal, Mrs Sutton?
1:05:49
I stole.
1:05:52
It will be better if he divorces me.
1:05:55
He must. For his sake.
1:05:58
He can't be married to a thief!