1:08:03
Quite a peculiar customer,
this Korvo.
1:08:17
(Door opens)
1:08:23
I'm Lieutenant Colton,
Homicide Bureau.
1:08:26
I saw you.
1:08:28
This morning, I think.
1:08:30
Feel like talking?
1:08:32
Not much.
1:08:34
I won't bother you too long, then.
How did you meet Mrs Sutton?
1:08:39
- I imagine she's told you.
- You tell me.
1:08:42
We're checking with
the Wiltshire Department Store,
1:08:45
so if it's true,
you might as well tell me.
1:08:48
It's true.
1:08:49
You saw her steal a pin
and helped her out?
1:08:52
That's right, Lieutenant.
1:08:53
I understand you had quite a talk
with her husband this morning.
1:08:57
Yes.
1:08:58
Difficult conversation but civilised.
1:09:01
No blows struck.
1:09:04
Told all, eh?
Kind of let her down in a hurry.
1:09:08
I'm too adult to cover up
for that kind of woman.
1:09:11
What kind is that, Mr Korvo?
1:09:13
The disloyal wife.
1:09:15
Personally, I have nothing against
women betraying their husbands.
1:09:20
Even our government
is against monopoly.
1:09:25
Oh.
1:09:27
I seem to have offended you.
1:09:29
I take it from your unpolicemanlike
blushes that you're...
1:09:33
a happily married man?
1:09:36
I was.
1:09:38
She died last month.
1:09:40
- Sorry.
- Call bladder operation like yours.
1:09:45
Only it didn't turn out so well.
1:09:48
From a lot of angles.
1:09:51
That operation of yours
saved you a lot of trouble.
1:09:53
- In what way, Lieutenant?
- You'd have made a good suspect.
1:09:58
Better than poor Ann?