1:20:02
Ikke nu, hvorjeg er i denne tilstand.
1:20:05
Lad os sige, jeg har været overfølsom...
1:20:09
Fordi hun er så ung, feminin og hjælpeløs.
1:20:14
Så mange ting jeg ønsker at være for Bill.
1:20:18
I en kvindes karriere mister man ting
på vejen op, for at det kan gå hurtigere.
1:20:24
Man glemmer, at man får brug for dem,
når man igen skal være en kvinde.
1:20:28
Det er en karriere alle kvinder har til fælles,
om vi kan lide det eller ej.
1:20:33
At være en kvinde.
1:20:35
Før eller siden må vi arbejde for det.
1:20:38
Uanset hvor mange andre karrierer
vi har ønsket eller har haft.
1:20:43
Og i sidste instans:
Intet er godt, medmindre man kan
1:20:47
se op lige før middagstid
1:20:49
eller vende rundt i sengen, og dér er han.
1:20:52
Uden det er man ikke en kvinde.
1:20:54
Man er noget med et fransk provinskontor
eller... en bog fuld af udklip.
1:21:01
Men man er ikke en kvinde.
1:21:07
Langsomt tæppe. Slut.
1:21:11
Margo, du skal vide,
hvor dybtjeg beklager dette.
1:21:16
- Hvad?
- Dette.
1:21:19
Jeg kan ikke sige,
hvor dybtjeg beklager det.
1:21:21
Tænk ikke på det. Et af skæbnens små puds.
1:21:24
Du tømte jo ikke selv tanken for benzin.
1:21:35
Eve var selvfølgelig fremragende.
1:21:38
Mange af publikum foretrak at vende
tilbage en anden gang og se Margo.
1:21:43
Men de, der blev, klappede højlydt,
vellystigt og længe ad Eve.
1:21:47
Hvor betænksomt af hende at ringe
og invitere mig den eftermiddag.
1:21:51
Og sikke et herligt tilfælde
at adskillige repræsentanter
1:21:54
fra andre aviser tilfældigvis var tilstede.
1:21:57
Vi var alle inviterede
1:21:59
til at se dublantens optræden,
som ledelsen ikke kendte noget til,