1:26:04
Tu hogar en Wisconsin, tu trágico
matrimonio, tu apego fanático a Margo.
1:26:09
Empezó en San Francisco, ¿no es así?
1:26:12
Digo que tu adoración por Margo
empezó en San Francisco, ¿verdad?
1:26:17
Así es.
1:26:18
San Francisco, un oasis de civilización
en el desierto de California.
1:26:22
Dime, ¿compartes mi buena
opinión de San Francisco?
1:26:26
Sí, así es.
1:26:29
Y aquella memorable noche en que Margo
te deslumbró por primera vez en escena,
1:26:33
¿qué teatro de San Francisco era?
¿El Shubert?
1:26:37
Sí, el Shubert.
1:26:39
Un buen teatro, el Shubert. Lleno de tradición.
1:26:43
Intacto tras el terremoto.
¿O debería decir el incendio?
1:26:47
Dime, ¿cómo se Ilamaba tu marido?
1:26:50
- Eddie.
- Eddie, ¿qué?
1:26:56
Voy a meterme en la ducha. No le oiré.
1:27:00
Bueno, puede esperar.
1:27:02
¿Dónde te gustaría ir?
Debe ser una noche especial.
1:27:05
Decida usted.
1:27:08
Creo que lo haré.
1:27:24
Varios periódicos publicaron
una nota sobre la actuación de Eve.
1:27:27
No mucho, pero la alababan.
1:27:30
No sé cómo pudieron enterarse.
1:27:32
Pero Lloyd dijo que el publicista de Max
probablemente enviara la reseña.
1:27:37
En cualquier caso, me sentí
terriblemente culpable y avergonzada
1:27:40
y deseé poder olvidarlo todo.
1:27:43
Margo y yo íbamos a comer juntas en el 21,
1:27:45
como viejas amigas. Y de gala.
1:27:50
- ¿Ha Ilegado la Srta. Channing?
- Aún no.
1:27:52
Gracias.
1:27:55
¡Eve! He oído cosas
maravillosas de tu actuación.