:19:01
So long.
:19:05
Oh, hello, Doc.
:19:08
What's the matter,
you sick?
:19:09
No, I came to see
the lieutenant.
:19:10
Anderson: Hi, Coffman.
Come on in.
:19:16
Coffman: Lieutenant, I--
I brought you a book.
:19:18
Oh, thanks.
:19:19
Thanks very much.
:19:21
Uh, Lieutenant, I--
:19:22
I just dropped by
to thank you.
:19:24
For what?
:19:25
For pullin' me out of
the drink at Tarawa.
:19:28
I pulled no one out
of the drink at Tarawa.
:19:31
[Buzz]
:19:32
But, Lieutenant,
they told me that you--
:19:33
Forget it, Coffman,
in this war,
:19:34
everybody's
a lifesaver.
:19:36
But, Lieutenant,
a man saves your life,
:19:38
it's only decent
to thank him.
:19:39
Forget it.
:19:41
What is this,
a clambake?
:19:47
The old witch, huh?
:19:49
Heh.
:19:51
I see
the lieutenant's
:19:52
been complaining
about me again.
:19:54
Oh, no.
No, no, no.
:19:55
He spoke
very highly of you.
:19:57
You're a liar. Oh!
:20:00
Oh, I'm sorry.
:20:01
Oh.
:20:13
What's the matter,
Doc?
:20:14
You nervous?
You dropped your pipe.
:20:17
Oh, thanks.
Thanks a lot.
:20:23
Doc: did I do
the right thing?
:20:26
Shouldn't I have told
the doctors?
:20:27
How can he go on
fighting this war
:20:29
with his head in a vise?
:20:31
I feed him the pills, and
he keeps gettin' the pain.
:20:36
Doc!
:20:45
Yes, sir!
:20:51
Yes, sir?
:20:54
Check the men's packs?
:20:57
Yes, sir.