:52:02
Niente caviale?
:52:04
Avrai la tua colazione
tra 1 0 minuti.
:52:07
- Mangeremo sulla spiaggia stasera.
- Bene.
:52:10
Con i coniugi Nicolai. Lui l'hai
conosciuto da Lochner. Ti ricordi?
:52:14
Si. Vagamente.
:52:17
Vuoi proprio andarci?
:52:20
Torno tra cinque minuti.
:52:26
Non hanno ancora scoperto
chi ha ucciso la guardarobiera.
:52:29
Davvero?
:52:31
- Hai conosciuto Frances Randolph?
- No.
:52:34
lo mi occupavo di lei.
:52:36
E va bene, dimmi. Che cosa é successo?
Che cosa le ha fatto il signor Steele?
:52:41
Niente di grave. L'ha solo picchiata.
Le ha rotto il naso.
:52:45
Perché non l'hai avvertita, detto di
non impegolarsi con un bruto come Dix?
:52:51
Tu puoi anche scherzarci su,
angelo...
:52:54
...ma un giorno scoprirai chi é il tuo
amico. Spero non sará troppo tardi.
:52:59
Perché non sará facile uscire da questa
storia come lo é stato col signor Baker.
:53:04
Basta cosi, Martha.
Fuori di qui!
:53:07
lo adesso vado, angelo...
:53:09
...ma mi pregherai di tornare,
quando sarai nei guai.
:53:12
Lo farai, angelo mio, perché
non hai nessun altro a cui rivolgerti.
:53:16
Fuori!
:53:23
Adoro i picnic.
:53:24
- Acri di sabbia, tutti nel tuo cibo.
- Smetti di brontolare. Fermo e inala.
:53:30
- Che cosa, la sabbia?
- Aria. E non fartela andare alla testa.
:53:33
Ha lavorato come un matto
tutta la settimana.
:53:36
- Chissá come lavorate voi scrittori.
- Di solito seduti.
:53:40
- Meravigliosa! Per niente fredda.
- Oh, il mio eroe!
:53:44
Volevo dire, di solito avete
giá tutta la storia in testa?
:53:48
ln caso contrario sei nei guai, se non
hai la mia amica come ispirazione.
:53:52
- Ti senti bene?
- Non scriverei una pagina senza di lei.
:53:56
Parla sempre. L'unica maniera
per farla tacere é scrivere.
:53:59
Come ho fatto a
perdere la testa per lei?