1:00:03
UFFlClO POSTALE USA
BEVERLY HlLLS CALlFORNlA
1:00:07
- Buon giorno.
- Salve.
1:00:12
300 dollari all'ordine
di John Mason. Mittente: Joe Talpa.
1:00:16
- Lei é il signor Talpa?
- Esatto.
1:00:18
- Ha una busta affrancata?
- Certo.
1:00:21
Ecco a lei, signor Talpa.
1:00:49
- ll sergente Nicolai?
- ll sergente al momento é occupato.
1:00:53
Aspetteró.
1:01:05
Ciao, Dix.
1:01:06
Salve, Brub.
1:01:07
- Come ti senti stamani? Meglio?
- Piú o meno come ieri sera.
1:01:12
Che cosa posso fare per te?
1:01:14
Se vuoi sapere qualcosa di me,
chiedi a me.
1:01:16
lnfatti. Ma sono un poliziotto,
ricordi? lo eseguo gli ordini.
1:01:20
Scusi il ritardo, sergente Nicolai.
La banca era piena di gente.
1:01:24
Dixon Steele, Henry Kesler.
1:01:27
- Salve.
- Molto piacere.
1:01:29
Cercano di affibbiare la colpa a lei
come stanno facendo con me?
1:01:33
- Se é cosi, non me ne sono accorto.
- Lei é un candidato molto piú logico.
1:01:38
Lei l'amava.
Avrebbe potuto essere geloso.
1:01:41
Se fossi nel comandante, potrei
montare un bel caso contro di lei.
1:01:45
- Lieto d'averla conosciuta.
- Che fantasia!
1:01:47
Sará perché scrive film.
1:01:49
Che stretta!
Sará perché conta soldi.