:08:15
Prestanite, prestanite.
:08:19
Nalijevo.
:08:21
Da, ba ste fina grupa mukaraca.
A sada spustite vreæe.
:08:25
Ovo je va dom
i stoga se raskomotite.
:08:30
Da. Svima vam, kao novacima,
elim dobrodolicu u Fort Starke.
:08:36
Ali uskoro æete vi svi postati vojnici.
:08:39
Naravno. Za manje od est mjeseci,
uz dobro ponaanje i naporan rad
:08:45
i vi æete nositi ute trake na hlaèama.
:08:53
Moe li vratiti kapu na glavu?
:08:56
Nema problema, Doc.
:09:01
Je li itko od vas ikada jahao konja?
:09:04
Ja, malo.
:09:10
Odazovite se na prozivku.
:09:13
- Adams.
- Ovdje.
:09:15
- Boone.
- Da, gospodine?
:09:17
- Boone.
- Da?
:09:20
Samo reci ´´da´´.
:09:23
Da.
:09:26
Carol. Dirks.
:09:29
Dark. Eaton.
:09:30
Fragman. Goodwin.
:09:32
Hegginsmith. Heinze. Dibbs.
:09:35
Murphy. O´Toole.
:09:37
Perkins. Selby.
:09:39
- Tyree. York.
- Ovdje, gospodine.