Where the Sidewalk Ends
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:24
-¿Quién es?
-Willie.

:05:32
Vamos, al ocho. Lo más difícil.
Dos cuatros.

:05:36
Siete, pierdo.
:05:38
Está noche tiene suerte,
Sr. Morrison.

:05:40
Debe ser la señorita.
Me ha traído suerte.

:05:42
-Usted tira, Sr. Paine.
-Paso.

:05:45
-Usted tira, Sr. Morrison.
-Bien, apuesto 3.000.

:05:49
-3.000.
-Yo pongo 500.

:05:51
Yo acepto el resto.
Está cubierto.

:05:54
Hola.
:05:56
¿Se une a la partida,
Sr. Bender?

:05:57
Sí.
:05:59
¿Cómo van las cosas?
:06:01
Muy bien. He tropezado con un par
de viejos amigos.

:06:05
Dixon y Klein.
Me preguntaron por usted,

:06:08
pero están demasiado ocupados
para venir.

:06:10
Qué lástima.
:06:12
Vamos, daditos, traedme suerte.
Quiero un 6.

:06:15
-Vamos allá, un seis.
-Un diez.

:06:18
El Sr. Morrison es de Texas
y muy rico.

:06:22
Toma, sóplalos.
:06:24
Verás cómo sale. La suerte
está con vosotros, daditos.

:06:27
Eso es, un seis.
Vamos, ánimo.

:06:30
Ahí está, un seis.
:06:32
Y, cada vez, más rico.
:06:33
El seis es mi número
de la suerte.

:06:35
Ahora, voy por los 6.000.
:06:39
¿Juegan, amigos?
:06:40
-Voy con 1.000.
-Yo también.

:06:44
Abre el cuatro.
:06:46
Está cubierto,
Sr. Morrison.

:06:48
Me gustan sus amigos,
Sr. Paine.

:06:50
No se juegan mejores partidas
en Amarillo.

:06:52
Bueno, muchachos.
Ahora, vamos a la grande.

:06:55
Ánimo.
:06:56
Caramba, siete.
:06:59
Si no le importa,
quisiera irme a casa, Sr. Morrison.


anterior.
siguiente.