Where the Sidewalk Ends

:00:18

AL BORDE DEL PELIGRO

:00:38

Distrito 13. Tercera Avenida,
número 38.

:00:42

Coches 1, 2, 3, 5.

:00:44

1, 2, 3, 6 y 78.
Señal 30.

:00:48

Autoridad CB.
Hora 21 :03.

:00:52

Central 79. Coche 905.

:00:56

Llame a Central 88.

:00:59

394, despacho 88.

:01:02

Distrito 73.

:01:04

Dirección,
Calle Hertzel 171.

:01:07

Coches 1, 6, 3, 4.

:01:09

1, 6, 3, 5 y 89.
Señal 32.

:01:14

Tomen matrículas
de otras ciudades.

:01:19

Autoridad CB.
Hora, las 21 :05.

:01:24

La estación 394.
Despacho 79.

:01:47

Hola, Murphy.

:01:48

Llegas tarde a la función.

:01:49

¿Todavía están arriba?

:01:50

Sí.

:01:53

El Teniente Thomas
se hará cargo del distrito...