:52:05
Te juro,
por la memoria de tu madre,
:52:09
que ni le vi,
ni le puse la mano encima.
:52:13
Yo te creo.
:52:18
Acompañe a la señorita, Casey.
Eso es todo por esta noche.
:52:21
Prefiero ir sola,
si no le importa.
:52:42
Llevo más de una hora buscándote.
Whisky y agua, Bill.
:52:47
La verdad es
que Thomas se ha lucido.
:52:49
Y en su primer trabajo.
No creí que fuese tan bueno.
:52:52
No digas tonterías.
Se ha equivocado.
:52:55
Pero, hombre, Mark,
si está muy claro.
:52:57
Yo no lo veo nada claro.
:52:59
Lo hizo Scalise.
Scalise mató a los dos.
:53:03
A Morrison y a Paine.
:53:05
Los hechos son los hechos,
Mark.
:53:06
Ya verás como Taylor confiesa todo
dentro de unos días.
:53:10
Hasta luego.
:53:11
¿A dónde vas?
:53:12
Voy a hacer hablar a Scalise.
:53:14
Un momento, Mark.
No eres quién para hacer eso.
:53:17
El jefe ha dado una orden,
que demos en paz a Scalise.
:53:20
Suéltame.
:53:21
Te voy a dar un buen consejo
de amigo.
:53:24
No te dejes engatusar
por una cara bonita.
:53:27
Es mucho lo que te juegas.
:53:30
Eres tan torpe
como Thomas.
:53:35
Te llevaré a casa.
:53:36
No me vas a llevar
a ninguna parte, imbécil.
:53:38
Quédate con tu jefe
y sus órdenes.
:53:43
Suéltame o te parto la boca.