:49:00
Obrigado, sim.
Tem cuidado!
:49:03
Compota?
Compota! Esqueci-me completamente da compota.
:49:05
Não! Compota não!
Apenas mostra que tipo de pessoa és.
:49:07
Mustarda?
Mustarda, sim! Mus...
:49:10
Mustarda? Não sejas idiota.
:49:15
Limão... isso é diferente.
isso... Aqui.
:49:18
Assim deve dar.
:49:22
Olhem para isso.
Ficou maluco
:49:25
Oh céus.
Ficou maluco. Um relógio maluco.
:49:27
Não percebo. A manteiga era boa.
Relógio maluco. Relógio maluco.
:49:29
Oh, meu Deus!
:49:33
Só há uma maneira de
parar um relógio maluco.
:49:39
Dois dias atrasado.
Era por isso.
:49:41
Oh, o meu relógio.
Era?
:49:45
E foi um presente de
Não Aniversário também.
:49:47
Bem nesse caso.
Um Feliz Não Aniversário.
:49:51
Para
:49:54
Ti
Sr. Coelho.
:49:57
Oh, Sr. coelho!
Para onde é que ele foi agora?
:50:00
Um Feliz Não Aniversário
para nós, para nós
:50:03
Um Feliz Não Aniversário
para nós, para nós
:50:07
Que monte de disparates.
:50:09
Esta foi a festa de chá mais estúpida que estive em toda a minha a vida.
:50:19
Bem, já tive disparates que cheguem.
:50:21
Vou para casa.
Directa para casa.
:50:26
Aquele coelho. Quem é quer mesmo saber para onde é que vai?
:50:31
Se não tivesse sido por ele eu...
:50:34
"Tulgey Wood."
:50:37
Curioso.
:50:39
Não me lembro disto.
:50:45
Vejamos.
:50:55
Não, não, por favor.
Mais disparates não.