:31:00
You cops are all alike.
:31:02
Give you a badge
and you try to push the world around.
:31:04
Look, you identified one of these men
from a photo.
:31:06
Now, point him out
or I'll throw you in the clink.
:31:07
- You'll do what?
- That's enough.
:31:15
All right, Miss Hatch, you earned
your fur-piece. I hope you enjoy it.
:31:18
You can't talk to me like that. I'm no tramp.
:31:21
- You never saw this face before?
- No! Never.
:31:25
All right, get lost.
Take a couple of drop-dead pills.
:31:28
Big cheese. I'll see my lawyer about you.
:31:31
Get out of here.
:31:39
All right. Thanks, fellows.
:31:41
Hey, Lou, I thought she was going
to put the finger on you.
:31:43
- This way, Charley.
- What a performance. Sarah Heartburn.
:31:47
- May I go now?
- No. Sit down.
:31:56
- There goes your case.
- A year's work.
:32:02
Take it easy, Jim.
:32:21
Thought you had a date.
:32:26
- Yeah. A killer like that going free.
- Relax, Jim. Tomorrow's another day.
:32:31
The thieves and murderers could have
written the penal code themselves.
:32:34
Proof, Jim, proof, that's what counts.
:32:36
Bunk. Look, evil's got a smell of its own.
A child can spot it. I know, Joe. I know.
:32:42
- How?
- I lived with it.
:32:44
I learned it early and deep.
My own father was one of them.
:32:48
Every day of my childhood...
:32:50
I saw that father of mine,
with that criminal mind of his...
:32:54
abuse and torment my mother and
drive her straight into a lunatic asylum.
:32:58
She died there.