:36:04
When somebody takes a piece of candy from
:36:09
a sensitive child,
:36:12
he gets upset and throws away all the candy.
:36:15
Anyhow, she's like that.
:36:21
If she weren't... the thought makes me mad!
:36:27
She was badly hurt once.
:36:30
Because of it she's trying to ruin her life.
:36:44
But I can't stand it!
:36:46
Why?
:36:49
Don't you know that she wrote to me three times?
:36:56
Here's one.
:37:00
In it she tells me to marry you.
:37:03
She harps on it, flattering me, provoking me.
:37:06
Last night too.
:37:08
She said Mr. Kayama
was in the way, so she did that!
:37:15
The nerve of her!
:37:18
Forgive her. As I said before...
:37:22
No, I can't think as you do! It's in her letter!
:37:26
She wants to see you happy.
A stupid, sentimental woman's act!
:37:31
If not, it's jealousy, or even worse!
:37:36
She's dividing us, not uniting us!
:37:39
You don't think that.
:37:41
I certainly do.
:37:44
Certainly what?
:37:51
Ayako invited me, so I went.
:37:56
I got there at noon. I was asleep.
:37:59
What?