2:55:02
Er ist so gut wie tot, das wissen Sie.
2:55:05
Wir müssen es versuchen.
2:55:08
Sie schneiden ihn in kleine Stücke,
bevor Sie zu ihm gelangen.
2:55:17
Kann ich jetzt gehen?
2:55:20
Sie können gehen.
2:55:21
Tut mir Leid, dass ich nicht helfen konnte.
2:55:31
Sie brauchen immer Geld.
Sie könnten ihnen Geld anbieten.
2:55:40
Wie viel würden Sie sagen?
2:55:41
10.000 £. Sie wissen,
er ist Chef des Geheimdienstes.
2:55:45
-lch denke, das kriegen wir hin.
-Doch wir müssten Kontakt aufnehmen.
2:55:49
Beim letzten Versuch
verlor unser Mann sein Leben.
2:55:52
Das passiert schnell,
wenn man mit denen zu tun hat.
2:55:55
Sie brachten Colonel Feroud zu ihnen.
2:55:57
lch hatte Glück.
2:55:59
Vielleicht haben Sie wieder Glück.
2:56:01
Vielleicht könnten Sie ihnen Geld bringen.
2:56:04
Tut mir Leid, ohne mich.
2:56:06
Sie lehnen es ab,
einen der Unsrigen zu ihnen zu bringen?
2:56:09
Jawohl.
2:56:10
Warum?
2:56:11
Weil ich meinen Hals riskiere,
wenn ich je wieder bei ihnen auftauche.
2:56:15
Sie warnten mich bereits,
und das meinten sie ernst.
2:56:18
Wir würden Sie schützen.
2:56:20
Dort kann niemand beschützt werden.
2:56:23
Warum sollte ich
dieses Risiko auf mich nehmen?
2:56:25
Weil Sie vielleicht zur Abwechslung
etwas Großmütiges tun wollen.
2:56:29
Vielleicht gefiele es lhnen, das Leben
eines großartigen Mannes zu retten.
2:56:33
Und mein eigenes zu verlieren?
2:56:43
Die Chance ist wirklich klein, nicht?
2:56:46
Aber ich nahm sie mein Leben lang wahr.
ln Ordnung.
2:56:50
Versuchen wir's.
2:56:53
-Was ist die West Point Frankreichs?
-Die St. Cyr Militärakademie.
2:56:57
-Ging der Colonel da hin?
-Ja.
2:56:59
Sie auch?