:15:01
Да, в Меткалф съм.
:15:04
Не, не мина както трябва.
:15:06
Тя не иска да се развежда.
Не сега.
:15:12
Не мога да повярвам.
:15:16
Да, знам как се чувстваш.
:15:20
Звучиш разярен, Гай.
:15:22
Да, така е, разярен съм.
Иска ми се да й счупя врата.
:15:27
Казах, че искам да й счупя
противния малък врат.
:15:36
Какво каза?
:15:38
Казах, че мога да я удуша!
:15:43
Искам ръцете ти да мируват.
:15:46
Толкова си неспокоен напоследък.
:15:48
Искам да изглеждат добре.
:15:51
Много ли ги подрязах?
:15:52
Не, мамо.
Добре са. Благодаря.
:15:58
-Какво има?
-Добре съм. Не се тревожи за мен.
:16:02
Изглеждаш блед, скъпи.
:16:04
Взимаш ли витамини?
:16:07
Вчера пих, мамо.
:16:10
Цяла бутилка.
:16:13
Гледаш особено, скъпи.
Винаги мога да позная.
:16:17
Нали не ти си въртят
разни щуротии в главата?
:16:22
Надявам се, че си забравил
за глупавия си план.
:16:26
-Кой по-точно?
-За взривяването на Белия Дом.
:16:29
Аз само се шегувах, мамо.
:16:33
Пък и какво ще
каже президентът?
:16:38
Ти си лошо момче, Бруно.
:16:41
Винаги можеш да ме разсмееш.
:16:49
Избръсни се, преди баща ти
да се е прибрал.
:16:53
Писна ми да се
покланям на краля.
:16:58
Стига, стига.
Да не губим контрол.