:06:03
Drinking and gambIing.
:06:05
Not Iike you, huh?
:06:06
AII right, so I'm a bum.
:06:08
Who said you were?
:06:10
My father.
:06:12
He hates me.
:06:14
With aII his money, he thinks I ought
to catch the 8:05 bus every morning...
:06:19
...punch a time cIock and work my way
up seIIing paint or something.
:06:22
What do you think of a man Iike that?
:06:25
-WeII, I think possibIy--
-Yes, I hate him too.
:06:29
I teII you, I get so sore
at him sometimes...
:06:33
...I want to kiII him.
:06:35
-I don't think you know what you want.
-WeII, I want to do something.
:06:39
Everything.
:06:41
You know, I've got a theory that you
shouId do everything before you die.
:06:47
Have you ever driven a car
bIindfoIded at 150 miIes an hour?
:06:52
Not IateIy.
:06:53
I did.
:06:55
I fIew in a jet pIane too.
:06:58
Man, that's a thriII. AImost bIew
the sawdust out of my head.
:07:02
And I'm going to make a reservation
on the first rocket to the moon.
:07:07
-What are you trying to prove?
-WeII, I'm not Iike you.
:07:10
You're Iucky. You're smart.
:07:13
Marrying the boss's daughter makes a
nice shortcut to a career, doesn't it?
:07:18
Marrying the senator's daughter has
nothing to do with it.
:07:21
Can't I Iook beyond a tennis net
without being out for something?
:07:25
Take it easy. I'm your friend,
remember? I Iike you.
:07:28
I'd do anything for you.
:07:30
Sure, Bruno.
:07:31
We'II be puIIing in soon.
I've got to change trains.
:07:34
What did you say her name was?
Your wife's?
:07:37
-Miriam.
-Miriam, that's it.
:07:39
Miriam Joyce Haines.
:07:42
I suppose she pIayed around a Iot.
:07:44
-Let's not taIk about that.
-A woman Iike that can make troubIe--
:07:47
Skip it, Bruno.
:07:49
It's painfuI for a man
to discover he's been a chump.
:07:53
Okay.
:07:57
Want to hear one of my ideas
for a perfect murder?