:41:00
Jo, men inte vilken tid. De sa att
jag kunde ha stigit på i Baltimore-
:41:06
-efter att Miriam blev mördad.
De hade räknat ut allting.
:41:11
Så dumt. De bär sig åt
som om du hade mördat henne.
:41:17
Det kommer att ordna sig.
Polisen är bara noggrann.
:41:22
Eller hur, pappa?
:41:24
Det hoppas jag verkligen.
Vad ska du göra nu?
:41:29
Vad jag än hittar på
så kommer polisen att veta det.
:41:33
De gav mig en present.
:41:37
Titta där ute!
:41:41
-Min skyddsängel.
-De bevakar dig.
:41:45
Det är Leslie Hennessy.
:41:47
Han jobbar 1 6 timmar om dygnet,
sen tar en annan över.
:41:52
-Han är faktiskt riktigt trevlig.
-Jag ska få bort honom härifrån.
:41:56
Då förhindrar du rättvisan.
:41:59
Vart jag än tar vägen, så följer
Hennessy med. Också till senaten.
:42:04
-Skulle han stå utanför mitt kontor?
-Antagligen.
:42:10
Jag föreslår att du arbetar härifrån
de närmaste dagarna.
:42:16
-Det blir mindre genant för dig.
-Jag måste träna.
:42:20
Jag får nog glömma Forest Hills.
:42:24
Det skulle se märkligt ut
om du ändrade alla dina planer.
:42:30
Han har rätt. Du måste fortsätta
som om ingenting har hänt.
:42:35
Eskorterad av mr Hennessy.
:42:41
-Ett brådskande samtal till er.
-Tack.
:42:46
Ursäkta mig. - Hallå?
:42:49
Hej, Guy.
:42:53
Det måste ha varit ett misstag.
Samtalet var inte till mig.