:41:00
Zamaný doðru olmayabilir.
:41:02
Trene Baltimore'da bindiðimi
düþünüyorlar.
:41:06
Miriam öldürüldükten sonra.
:41:09
Bir zaman çizelgesi yapmýþlar.
:41:11
Cok sacma.
. .
Sana suçlu gibi davranýyorlar.
:41:17
Herþey düzelecek.
:41:19
Polis, görevini yapýyordu.
:41:22
Deðil mi, baba?
:41:24
Umarým öyledir.
Ne yapacaksýn?
:41:29
Ne yaparsam, polis bilecek.
:41:33
Bana bir hediye verdiler.
:41:37
Bakýn.
:41:41
Koruyucu meleðim.
:41:43
Seni izliyorlar.
:41:45
Bu, Leslie Hennessy.
:41:47
Günde 1 6 saat çalýþýyor.
:41:49
Kalan 8 saatte
baþkasý devralýyor.
:41:51
Oldukça iyi biri.
:41:54
Onu geri çekeceðim.
:41:55
Adalete engel olmak mý, baba?
:41:59
Ben neredeysem, Hennessy orada.
:42:01
Senato'da bile.
:42:04
-Büroma da mý gelecek?
-Evet.
:42:10
Evde çalýþman, kendi iyiliðin
için daha iyi olacak.
:42:14
Senin icin daha az utanc verici.
. .
:42:18
Peki, antrenmanlarým?
Turnuvayý unutmalýyým.
:42:23
Sevgili oðlum. . .
:42:25
. . .tüm planlarýný iptal
edersen garip olmaz mý?
:42:30
Doðru. Þüpheli
hiçbir þey yapmamalýsýn.
:42:33
-Birþey olmamýþ gibi davranmalýsýn.
-Hennessy ile birlikte.
:42:40
Telefon size, Bay Haines.
Acilmis.
.
:42:43
Tesekkür ederim.
.
:42:46
Özür dilerim.
:42:47
Alo.
:42:49
Merhaba, Guy.
:42:53
Bir hata olmalý.
Bana deðil.