5 Fingers
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
Nothing would please
me more, if I can.

:05:07
I want back what belongs to me.
:05:09
Unfortunately, there is a war.
- After the war.

:05:12
I can give you every assurance.
:05:14
But in the meantime, I can be of
service to you, to Germany...

:05:17
...if I can prove my worth.
Afterwards it would be easier.

:05:20
How would you go proving it?
:05:22
Loan me the means to live
again here in Ankara.

:05:25
Advance it to me. I can more
than make it worth your while.

:05:29
You, of all men, must know
what a fund of knowledge...

:05:32
...a clever hostess can became.
- Countess Staviska...

:05:35
...are you suggesting that the German
Government set you up as a spy?

:05:39
I am suggesting that
I can earn my keep.

:05:41
It's a sordid, unrewarding business.
:05:45
Sordid but not unrewarding.
:05:47
In terms of money, perhaps.
:05:49
What other terms are there?
:05:51
I'm sorry. I'm afraid
it's quite impossible.

:05:55
What am I going to do, then?
:05:56
Call upon your friends.
:05:59
I have none that I want.
:06:01
And those who want to be
quite frankly cannot afford it.

:06:05
I beg you pardon.
- Yes?

:06:07
Excellence, the British
Ambassador had just driven up.

:06:10
So soon?
:06:12
Perhaps we can talk longer
at the next reception, madam...

:06:16
...and it's my turn to arrive for
the last half of the evening.

:06:19
One thing about being a neutral.
I can come early and stay late.

:06:22
And perhaps continue our talk
with the British Ambassador?

:06:34
Herr Moyzisch, do not look at me
as if you had a source of income...

:06:38
...other than your salary.

prev.
next.