:03:25
No recuerdo haber visto nunca a
una dama tan bella como usted...
:03:29
...comer con tanto apetito.
:03:34
Un poco más de ensalada, por favor.
:03:46
Nadie admira la cocina
turca tanto como yo.
:03:49
La idea de cenar seriamente en
el buffet de una recepción...
:03:53
El número de cenas que
hago en la actualidad...
:03:56
...es igual al número de recepciones
a las que estoy invitada.
:04:01
¿Champán?
- Tengo cerveza, gracias.
:04:03
A menudo me pregunto, Condesa,
¿por qué salió usted de Varsovia?
:04:08
Llovían las bombas y yo estaba debajo.
:04:10
¿Por qué vino aquí?
Usted y su difunto esposo...
:04:13
...vivieron tiempo en Londres,
tenían amigos.
:04:16
Recibir bombas en Londres no era...
:04:18
...más atractivo que en Varsovia.
:04:20
Podía haber regresado a
su país natal, a Francia.
:04:23
¿Como viuda empobrecida de
un conde polaco germanófilo?
:04:27
Hubiera requerido valor.
Y yo no lo tengo.
:04:31
Hubiese usted contado
con nuestra protección.
:04:34
Tengo entendido que ya están
protegiendo mis tierras...
:04:37
...y todas mis posesiones en Polonia.
:04:40
¿Quién las tiene?
:04:42
El Mariscal Goering, según creo.
:04:47
Bon appetite, madame. Como
siempre, he disfrutado viéndola.
:04:51
Her von Papen.
- ¿Sí?
:04:53
Herr von Papen, me hace falta dinero.
:04:57
Comprendo que deben ser
tiempos difíciles para usted.
:04:59
Por favor, abandone la diplomacia por
un momento, usted puede ayudarme.