:51:35
Tonight?
:51:37
OK.
:51:46
Let's go and have a few beers.
Come back here when they're asleep.
:52:16
You're wearing me down.
:52:22
- Who are you showing off for?
- That blonde. She's drooling at me.
:52:26
If I didn't know you so well
I might drool, too.
:52:35
What time is it, d'you think?
:52:37
Time for the old folks to be in bed.
:52:44
- Come on, let's get going.
- You're awfully fresh.