:02:02
Komdu inn. Hingað.
:02:05
þetta er herbergið.
:02:07
Sjáðu? það er skápur.
:02:10
Stór skápur.
Og lampi til að lesa við.
:02:16
Ég verð að fá peru.
:02:19
það er yfirleitt rólegra.
Nemar þurfa víst næði.
:02:24
En í dag er laugardagur og
Coffman-börnin eru heima.
:02:27
Útsýnið skiptir ekki máli.
:02:31
það er ekki of dýrt?
- Nei, verðið virðist í lagi.
:02:35
Gott rúm. Frábært rúm.
:02:38
Góð dýna.
Ég veit því ég svaf hérna.
:02:42
Var það?
- Ekki nýlega.
:02:44
Maðurinn minn var veikur.
En hann er í lagi núna.
:02:48
Ég veit ekki frú Delaney,
ég hugsa málið.
:02:51
það er ekkert
nær háskólanum.
:02:55
það er mjög þægilegt en...
- Baðherbergið er gott.
:02:58
Ég lét mála það fyrir þrem árum.
:03:01
Við getum sett aðra hillu
fyrir handklæðin þín og fleira.
:03:06
Og þetta er...
- Okkar herbergi.
:03:09
Ég myndi sýna þér en maðurinn
minn er sofandi.
:03:11
Maðurinn minn er læknir.
:03:13
Ekki alvörulæknir, hann er hnykkjari.
En honum gengur vel.
:03:18
Ef þú vilt stofuna,
get ég talað við hann.
:03:22
Mér dettur það ekki í hug.
:03:24
Ég var að hefja leitina
og ég vil skoða mig um.
:03:29
þú getur eldað eigin máltíð.
Aðgangur að eldhúsi, kallast það.
:03:34
þú getur fengið þinn eigin lykil.
:03:36
þú getur komið og farið...
þetta er saumaherbergið.
:03:42
það er í smá óreiðu.
- Ég hugsa málið.
:03:47
þú gætir notað húsið
eins og þitt eigið.
:03:51
Við truflum ekki,
því við erum róleg.
:03:54
Við fáum sjaldan gesti.
:03:57
það eru tvær húsalengjur í strætó.
- Já, þetta er mjög hentugt.