1:05:05
Marie mi ha scritto molte cose belle
sul suo conto.
1:05:09
Entra, tesoro.
1:05:11
Ha preparato una cena coi fiocchi.
1:05:13
Volevo offrire io.
Potevamo festeggiare al mio hotel.
1:05:18
- Bere qualche cocktail.
- Possiamo farlo anche qui.
1:05:22
- Li preparo io.
- Ha persino fatto le pulizie per te.
1:06:08
- Marie.
- Sì?
1:06:10
Credo che ceneremo senza il dottore.
1:06:13
- Cos'ha?
- Ha avuto un contrattempo.
1:06:18
Proprio quando avevo bisogno di lui.
1:06:21
- Posso aiutarla?
- No, è tutto pronto.
1:06:24
- Tu siediti qui, tesoro.
- Grazie.
1:06:28
- E lei si accomodi qui.
- Grazie.
1:06:32
Non voglio essere di troppo,
servirò voi piccioncini.
1:06:35
- Non c'è fretta.
- Oh, certo.
1:06:37
Bisogna iniziare o si raffredda.
1:06:40
Accendiamo le candele.
1:06:42
- Ci penso io.
- Grazie, Bruce.
1:06:45
Le candele sono così romantiche.
1:06:50
Scusatemi. Faccio subito.