1:19:01
Jeg er klar.
1:19:05
Det går bra.
1:19:09
Stans dem, kjære!
lkke la dem ta meg!
1:19:12
Stans dem, noen!
1:19:15
Nei, vent! Vent, Ed!
1:19:19
- Ikke gjør det.
- Jeg vil bli med!
1:19:22
Nei, det er ikke
noe sted for deg.
1:19:26
Du ville vært i veien.
1:19:35
- Kan jeg hjelpe med noe?
- Nei, sikkert ikke.
1:19:39
Hold deg i sving.
Hold deg i sving og glem dette.
1:19:44
Jeg skal holde meg i sving,
mrs. Coffman.
1:19:50
Se på dette rotet.
1:19:52
Og han hadde oppført
seg bra så lenge.
1:19:57
Jeg tar den.
1:20:03
Hallo? Ja.
1:20:07
Mrs. Delaney, jeg tar den.
1:20:09
Telegram fra
herr og fru Bruce Cunningham.
1:20:16
Ja, jeg hører etter.
Gift i kveld. Ja.
1:20:19
Mrs. Delaney, du må ikke.
1:20:23
Takk. Send det hit senere.
1:20:37
Delaney.
1:20:39
Klarer han seg? Jeg måtte komme.
Han blir redd uten meg.
1:20:43
Dette er mrs. Delaney.
1:20:45
- Kan jeg se ham?
- Senere.
1:20:48
- Vi har gitt ham beroligende.
- Jeg må se ham nå.
1:20:52
Greit, bli med meg.