Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Mari je naivna,
ne razume takve momke.

:47:04
- Trebalo bi da ga najurim iz kuæe.
- Ne bi ti to uèinio.

:47:10
Uvek su pristojni.
Znam, gledala sam ih.

:47:16
- Kako to misliš, gledala?
- Davala sam im da koriste salon.

:47:21
Gledala si ih?
:47:23
Ti gledaš mlade kako vode ljubav
na filmu. Nema ništa loše u tome.

:47:28
Tako su slatki i fini,
što da ih ne gledam?

:47:32
Ovo je najslaðe doba u životu.
:47:34
Oseæam se mladom kad ih gledam.
:47:37
On je suviše prost za nju.
:47:39
Zašto ti, tatice, ne razgovaraš
sa njom, kao otac?

:47:43
- Ne bih to mogao.
- Biæe sve u redu.

:47:46
Brus æe uskoro da doðe,
a Turk se više neæe vrzmati okolo.

:47:51
Laku noæ, tatice.
:47:59
- Prijatno veèe, dr Dilejni.
- Hvala.

:48:08
- Mrzi me.
- Nije taèno.

:48:11
- Mrzi. Ako mene pitaš, ljubomoran je.
- Ljubomoran?

:48:14
Mislim da mu se dopadaš.
:48:17
Ne budi smešan.
Dok je fin prema meni.

:48:20
Te sitnice koje radi, što mi sprema
doruèak. Fin je prema svima.

:48:24
- Nikad te nije startovao?
- Ne, Dok nikad nije bio nasrtljiv.

:48:28
- Bolje bi mu bilo i da ne bude.
- Ne budi smešan.

:48:31
Dok je stvarno fin, tih èovek.
:48:33
Ako voli da mi proðe prstima
kroz kosu, zašto da ne?

:48:37
lma on svoju ženu.
Neka nju startuje.

:48:40
Takve stvari nas se ne tièu.
:48:43
OK, a stiskavac?
:48:45
- Ne veèeras.
- Zašto je veèeras drugaèije?

:48:49
Treba da uvedemo pravilo da
s vremena na vreme samo prièamo.

:48:59
OK.

prev.
next.