:47:01
Comunque, ero fermamente
decisa ad aiutarlo.
:47:04
Così, gli diedi dei fogli in più
e mentre andava via
:47:07
lo richiamai:
:47:09
"Ha dimenticato il resto!"
:47:11
"Ci dev'essere un errore", disse.
:47:13
"Niente affatto", risposi.
:47:15
"Mi ha dato mezza corona
ed ecco il suo resto."
:47:18
Allora capii di aver creato
una situazione ridicola.
:47:21
Per di più, il sig. Sardou
uscì dall'ufficio.
:47:24
"In cosa posso esserle utile?"
:47:26
"Non è nulla"dissi in fretta.
:47:28
"Il signore dimenticava
il resto di mezza corona. "
:47:31
Il sig. Sardou
glielo fece accettare.
:47:34
Ma appena lui uscì,
controllò la cassa
:47:39
e non trovandovi
mezze corone, s'insospettì.
:47:41
Poi i conti lo confermarono,
e fui licenziata.
:47:44
Cosa fece allora?
:47:45
Cercai di riprendere la danza.
Ebbi allora le febbri reumatiche.
:47:50
Ha più rivisto quel compositore?
:47:53
Sì, 5 mesi dopo.
Quando uscii dall'ospedale.
:47:57
Lo vidi al Royal Albert Hall.
:48:00
Suonavano la sua sinfonia.
Fu un gran successo.
:48:03
È innamorata di lui!
:48:06
Non lo conosco neppure!
:48:07
Lo conoscerà.
Il mondo è piccolo.
:48:11
Vedo già cosa accadrà...
:48:13
Lei sarà al culmine del successo,
lui verrà a trovarla
:48:17
e dirà di averla già vista
da una duchessa...
:48:19
Non lo riconoscerò?
:48:21
No. Avrà la barba,
come tutti i musicisti.
:48:26
Le dirà di aver composto
un balletto per lei.
:48:29
Poi, lei capirà chi è
e gli dirà che è lei,
:48:33
come lo conobbe e lo aiutò
:48:36
dandogli della carta
da musica in più.
:48:39
E quella sera,
cenerete insieme
:48:44
su una terrazza
che si affaccia sul Tamigi.
:48:48
Sarà estate.
:48:50
Lei indosserà un abito
di mussola rosa
:48:54
e lui sarà inebriato
dal suo profumo.
:48:57
E tutta Londra sarà
bella come un sogno.