:37:02
Oscar, where are you?
:37:04
Get ready!
:37:07
Ready for the duel?
:37:09
Ready!
:37:11
Everyone ready!
:37:13
Drag the harem girl!
:37:15
Bring the camel forward!
:37:18
Move that animal forward!
:37:21
Rivoli, take the sword out!
:37:24
Bring the camel forward.
:37:28
Stop right there.
:37:29
Ready?
:37:30
Stop!
:37:35
Who is that idiot?
:37:38
Hey, you! Get out of the way!
:37:40
You idiot, get out of here!
:37:50
Stop.
:37:53
Ready.
:37:54
Hold it... and shoot!
:38:01
Shoot.
:38:04
Shoot.
:38:17
Don't laugh!
:38:20
Get well soon, dear Wanda.
:38:22
It's cousin Rita, wishing you well.
What? You send your thanks?
:38:25
What cousin?
This is Furio, the porter.
:38:28
- We're going to the theater.
- Ask her if we can come up.
:38:32
You're not coming?
:38:34
That's too bad.
Uncle got us tickets.
:38:37
That is, Rita's fiancé,
the accountant, got them,
:38:40
The accountant is out, and so is his wife.
There's nobody here.
:38:45
- No, you just get better.
- Let's go up and see her.
:38:49
We'll come by later.
:38:51
No? Sure you don't need anything?
:38:56
You don't wantAunt and Uncle to --
:38:58
All right, I'll call from the theater.