:58:04
Es una buena tierra. ¿Qué hay de malo?
Nunca has cogido nada.
:58:09
¿Resultado? No tenemos nada.
:58:12
Por fin, un poco de tranquilidad.
:58:16
General Zapata, ¿no confía en mí?
:58:22
Tiene que confiar en mí.
:58:24
Le prometo que mi primera
preocupación son las tierras. . .
:58:27
. . .de una vez para siempre.
Para obrar legalmente. . .
:58:31
. . .tiene que haber leyes. No podemos
tener un país armado y descontento.
:58:37
Es momento de dejar las armas.
Ése es el primer paso.
:58:41
Lo primero que le pido es que entregue
las armas y disuelva su ejército.
:58:46
- ¿ Y quién impondrá las leyes?
- El ejército regular, la policía.
:58:50
¡Son los que hemos combatido
y vencido!
:58:54
Deme su reloj.
:58:56
- ¿Qué?
- Deme su reloj.
:59:03
¡Démelo!
:59:10
Es un bonito reloj.
:59:13
Muy caro.
:59:15
- Ahora tenga mi fusil.
- No.
:59:20
Ahora puede recuperar su reloj,
pero sin esto, nunca.
:59:28
Es un hombre de principios.
:59:34
Usted nos pide el desarme.
:59:37
¿Cómo podremos defender
las tierras si nos desarmamos?
:59:43
No es tan sencillo.
Es cuestión de tiempo. . .
:59:46
El tiempo no es lo mismo
para usted que para un labrador.
:59:49
Hay un tiempo para la siembra
y un tiempo para la cosecha.
:59:53
Y no puede sembrar durante la cosecha.
:59:57
General Zapata, ¿confía en mí?