:45:01
and now more than ever
you've got every right to mess it up.
:45:04
Uh, have you talked
to her parents?
:45:06
- No, sir. Not yet.
- Brigade runner.
:45:09
- Company commander? Orders, sir.
- Here.
:45:11
Please initial.
:45:14
- Luck, sir.
- Thank you.
:45:20
Well, Lewisohn, one thing about the army...
decisions are all made for you.
:45:24
We're moving in immediately,
so this'll have to wait till we get back.
:45:27
- Yes, sir.
- Lipinsky.
:45:29
- Yes, sir?
- On your way, boy. On your way.
:45:31
We're moving in. Pass the word
to all patrol commanders to be
standing in heavy pack in 30.
:45:35
Camions at the crossroads
with ammunition.
:45:37
And tell Quirt to salvage
all rations in the square.
:45:40
Oh, wait.
:45:42
Wait, wait!
:45:44
Don't tell Quirt we're going in.
:45:47
We'll marry him to Charmaine...
:45:49
And march the blushing
bridegroom off to war.
:45:52
- Shove.
- Aye, sir.
:45:58
Attention!
:46:01
- Attention!
- Attention!
:46:04
- Attention!
- Hello, Flagg. Haven't you
received those orders yet?
:46:08
I come into town for a staff conference
and find the whole shebang asleep.
:46:11
Just got the order, General. We'll get off
on time. Never missed a train in my life.
:46:15
- I don't see how you do it.
Davis, where's that map?
- Map.
:46:18
- Map.
- Map, sir.
:46:20
See here, Flagg.
:46:25
Here's where you're going in.
:46:27
Here's the line.
Corps wants that line straightened out.
:46:30
Your men can do it. They're a bunch of
tramps, but they're good at that.
:46:33
- Individualists, General. Individualists.
- Yes, so I've heard.
:46:37
That's why they picked
another job for you.
:46:40
They want you to bring out
a German officer.
:46:43
Oh, don't say that.
Don't break my heart.
:46:47
I knew you had a bowl of black crepe up
your sleeve when you came through that door.
:46:51
What?
:46:52
Oh, yeah.
:46:56
Flagg, we hear there's
gonna be a big push coming up.
:46:58
If we can confirm it,
we can save thousands of lives.