1:04:07
- What happened?
- She shot Dutch Heinemann.
1:04:22
Come in.
1:04:25
Hello, Russ.
And then, after the graduation march,
1:04:27
maybe you ought to give
your speech to the graduating class?
1:04:30
Pardon me, Miss Harper.
Mr Murdoch, could I see you alone?
1:04:34
Well...
1:04:36
- Sure, Russ.
- I have things to do in the auditorium.
1:04:39
Ill be back.
1:04:45
Well, what is it, Russ?
1:04:48
Naomi shot Dutch Heinemann.
1:04:51
She took him to Doc Tomlin's.
I just heard about it.
1:04:58
I don't know how badly he's hurt, but...
1:05:04
Listen to me, Henry.
Everything's at stake. Your whole career.
1:05:07
You've got to act right away,
and I hope you know what to do.
1:05:10
This time it's pretty evident
what kind of a woman she is.
1:05:13
Colonel Underwood, please leave me alone.
1:05:17
All right, Henry.
1:05:26
Dad, I've got to go over to Joyce.
1:05:29
- I've got to stay with her.
- You're coming with me.
1:05:32
- Sara?
- Yes, Colonel Underwood?
1:05:37
What's the matter, Russ? You look so...
1:05:39
Sara.
1:05:41
- Mrs Murdoch shot Dutch Heinemann.
- No.
1:05:45
- No, you can't go. What will we all do?
- You'll all do a lot better.
1:05:50
- You are not quitting?
- When you're licked, you've got to quit.
1:05:54
Oh, Lena.
1:05:57
I will fix you something to take on the train.