:37:01
Øekla jsem,
aby pøiel brzy a pøivedl doktora.
:37:03
Udìlal by to,
kdyby tu konferenci nemìl s atnáøkou.
:37:07
Kdy se v pìt ráno vrátil, byl namol.
:37:10
Leela jsem na podlaze.
:37:12
Prosila jsem, aby el pro doktora,
ale on se svalil na postel a usnul.
:37:17
Dítì se narodilo asi za hodinu.
:37:20
Bylo samozøejmì mrtvé.
:37:22
Chlapeèek.
:37:23
V nemocnici mì dali do poøádku.
:37:26
Dokonce mi zadarmo vyoperovali
slepé støevo.
:37:29
Karen.
:37:30
A jetì nìco. U nemùu mít dìti.
:37:35
Ano, chodila jsem potom s mui.
A kdybych jednou nala toho, který...
:37:39
Karen, poslouchej mì.
:37:44
Já vím.
:37:47
Dokud jsem tì nepotkala,
myslela jsem, e je to nemoné.
:38:06
Taky jsem se upsala.
:38:07
Utekla jsem z Oregonu.
:38:11
Proè?
:38:13
Mìla jsem pøítele.
:38:15
Byla jsem servírka
a on byl z nejbohatí rodiny ve mìstì.
:38:18
Chodil se mnou tøi roky.
:38:21
Pak si vzal holku,
která se hodila k jeho postavení.
:38:24
Pìkný pøíbìh, ne?
Mohli by o tom napsat knihu.
:38:28
U napsali. Tisíce knih.
:38:31
Tak jsem odela do Seattlu.
:38:33
Tam jsem potkala holku z Havaje.
:38:35
Prý si tu vydìlala hodnì penìz.
:38:37
Tak jsem chytla první loï.
:38:39
Jsem tu rok a dva mìsíce.
:38:41
Moc se ti to nelíbí, e?
:38:43
Nelíbí. Ale nevadí mi to.
:38:45
Nebudu tu pøece vìènì.
:38:47
To urèitì ne. Proè taky.
:38:50
U jsem si to promyslela.
:38:52
Za rok se vrátím domù se spoustou penìz.
:38:55
A budu zajitìná.
:38:58
Kdo je to?