:39:06
Neslyel jsem zvuky zápasu,
tak jsem si øekl, e byste se napili.
:39:10
Ty s tou whisky kudlí, Angelo.
:39:12
Kdepak, kamaráde. To Sandra.
Je to hodná holka, ale pije jak duha.
:39:18
Doufám, e je pod tím polda.
:39:24
Jetì pøilej.
:39:28
Ne, díky. Já nepiju.
:39:31
Je to slabost.
:39:34
Souhlasím.
:39:38
Slabost nemám ráda. Ty jo?
:39:40
Ne, nemám rád slabost. Ale rád piju.
:39:49
Ty si toho chlápka bude brát?
:39:51
Culí se na nìho jak jeho ena.
:39:53
Vypadni!
:39:56
Tak jo. U jdu.
:39:58
Zpátky k Sandøe s dlouhýma nohama.
:40:00
Vysoký holky mám rád.
:40:09
Bav se dobøe, kamaráde.
:40:11
Ty to potøebuje víc.
:40:12
Zítra zas dostane nakládaèku.
:40:17
Jak to myslí?
:40:21
To bylo hezký.
:40:22
Jak ses pøed ním tulila.
:40:24
Co je to nakládaèka?
:40:28
Pár klukù mi vyhrouje,
protoe nechci zápasit.
:40:32
Zápasit?
:40:33
Jo. Za boxerskej tým.
:40:35
Nechci boxovat. Nechci na to ani pomyslet.
:40:37
Proè bys mìl boxovat?
:40:40
U jsem boxoval ve støední váze.
:40:44
Byl jsem dost dobrej a oni to vìdí.
:40:48
Ale stejnì...
:40:50
No tak. Øekni mi to. Chci to slyet.
:40:54
Ví...
:40:57
Trénoval jsem s jedním klukem,
s Dixie Wellsem.
:40:59
Je to mùj dobrej kamarád.