From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:03
Mám dobrej nápad. Pojïme si zaplavat.
1:02:05
Zaplavem si s filmovou hvìzdou.
To je to, co chci.

1:02:08
Poslyš, Angelo.
1:02:09
Zaplavu si se šestimetrovou
filmovou hvìzdou.

1:02:15
Mìl bys radši jít.
1:02:26
No tak, Angelo.
1:02:31
Vstaò, ty blbèe. Probuï se.
1:02:33
Jsem vzhùru. Co øveš?
1:02:36
Jo, jsi vzhùru. Vem si ty šaty.
1:02:38
Dej je indiánùm. Oni šaty potøebujou.
1:02:41
Nosí jenom bederní roušky.
1:02:44
Nejsi opilej. No tak, vstaò.
1:02:48
Èekám, až z toho hotelu
vyjde filmová hvìzda.

1:02:53
Nepùjdu, dokud se neobjeví.
1:02:56
Vem si ty šaty.
1:02:59
Vypadnìme odsud, než budem v maléru.
1:03:02
Co je s tebou?
1:03:03
Copak se èlovìk nemùže ani opít?
1:03:05
Copak nemùže nic udìlat?
1:03:08
Nemùže si na svinský ulici strèit
svý svinský ruce do kapes?

1:03:13
Musí se celej život nechat buzerovat?
1:03:16
Unavuje mì to. Nejsem žádnej zloèinec.
1:03:19
A žádnej zbabìlec!
1:03:20
Hele, kamaráde...
1:03:24
Oblíkni se, vem si ty šaty.
1:03:27
- Poèkᚠna mì? Seženu taxík.
- Jo, jasnì.

1:03:30
- Poèkáš?
- Sežeò taxík.

1:03:47
Hej, lítaèko! Pojïte si mì chytit, kluci!
1:03:50
Tady jsem!
1:03:57
Na víc se nezmùžete?
1:03:58
Vsadím se, že jíte vloèky!

náhled.
hledat.