:22:04
You're doing fine, Sergeant.
:22:06
My husband's off somewhere,
it's raining and we're both drinking now.
:22:10
You've probably only got one thing wrong:
:22:12
The lady herself.
:22:14
The lady's not what she seems.
:22:17
She's a washout,
if you know what I mean...
:22:21
...and I'm sure you know what I mean.
:22:24
You gonna cry?
:22:27
Not if I can help it.
:22:36
What are you doing?
:22:41
I'm leaving. lsn't that what you want?
:22:45
I don't know, Sergeant.
:22:48
I don't know.
:23:24
-Speed it up.
-I'm speeding.
:23:26
''Payday''
:23:30
All right, Maggio. You wanna get paid?
Knock it off.
:23:34
Angelo! A dollar he's wrong, coming up.
:23:39
Sorry, I already won my bankroll
in the latrine.
:23:42
Besides, it's a penny-ante game.
:23:50
Come on, buddy boy, we're going to town.