:09:02
Jaså?
:09:03
Här har jag inte hört nåt, men vid
Fort Bliss hörde jag mycket om henne.
:09:09
-Gjorde du?
-Okej, inte jag.
:09:11
Men jag känner några av killarna
hon strulade med, så försök inte.
:09:14
Jag försöker ingenting.
:09:22
-God morgon, sergeant.
-Morron.
:09:24
Jag söker min man.
:09:25
Kapten Holmes åkte nyss till stan. I affärer.
:09:28
Han skulle lämna några saker till mig.
Vet ni nåt om det?
:09:31
Nej, tyvärr, frun. Kan jag göra nåt?
:09:35
Nej, tack.
:09:36
Jag hjälper gärna till.
:09:48
Min man har berättat om er, sergeant.
:09:51
Ni är väldigt effektiv.
:09:53
Ja, frun.
:09:55
Vad gör er så effektiv?
:09:58
Jag föddes smart.
:10:01
Det gillar jag.
:10:03
Adjö, sergeant.
:10:09
Hon är läcker, eller hur?
:10:10
Vadå?
:10:12
Läcker.
:10:13
Jag har sett bättre.
:10:22
Karen?
:10:35
-Ledsen att jag är sen.
-Det gör inget.
:10:37
Jag pratade med general Slater.
Vi träffades på officersklubben.
:10:41
Jaså? Vad sa generalen?
:10:44
Framgång, sa han.
:10:46
Framgång i krig, framgång i fred.
:10:49
Inte ett ord om min befordran.
:10:52
lbland tror jag att gamlingen
väntar på att kicka mig.
:10:54
Mindre tid att smörja generaler
och mer med kompaniet...
:10:57
-kanske ger dig din befordran.
-Kompaniet sköter sig själv.