:29:01
No me importa el dinero,
pero era bueno.
:29:04
- ?No será uno de esos?
- ?De esos qué?
:29:07
De los que cuentan
cuánto tienen.
:29:11
?Es malo tener dinero?
:29:13
Sí, me huelo que es uno de ellos.
Váyase al infierno.
:29:17
Espere...
:29:19
No aguanto a los playboys
que creen...
:29:22
!Escúcheme, por favor! No suelo ser
tan estúpido. Soy agradable.
:29:27
Pero hablo sin pensar.
:29:30
Se comporta según
la fase de la luna.
:29:33
- He cometido un error.
- Desde luego.
:29:36
Alguien me informó mal.
Ya me he dado cuenta.
:29:41
Comprendo que no se referían a Ud.,
sino a su amiga.
:29:46
- Lorelei.
- ? Vuelvo a equivocarme?
:29:49
No, para Lorelei el dinero
es fascinante.
:29:56
- Está preocupada por ella, ?verdad?
- Es Ud. observador.
:30:01
?Me ha perdonado?
:30:03
Hay escasos hombres
en esta balsa...
:30:06
Bien. Empecemos desde
el principio y prometo...
:30:10
Van a interrumpirnos.
:30:12
!Qué divertido!
:30:13
- Sr. Malone, Srta. Lee y Piggie.
- ?Cómo está Ud.?
:30:19
Piggie es un super-bailarín.
No sabes lo ligeros que son sus pies.
:30:25
- Hubiera apostado mi vida.
- Trata de halagarme.
:30:29
- ?Qué ocurre?
- Mi esposa.
:30:32
- Creí que sólo tenía diamantes.
- Ven con nosotros.
:30:36
- Ya lo he hecho.
- Te presento a la Srta. Lee.
:30:39
- La Srta. Shaw, el Sr...
- Malone.
:30:43
- Encantada.
- Es un verdadero placer.
:30:47
Lo estamos pasando muy bien.
:30:50
Lady Beekman, son las joyas
más hermosas que he visto.
:30:56
Estoy muy orgullosa de mis pendientes.
Joyas de familia, antiguas.