:46:02
?Cómo soporta a ese viejo lobo?
?No ve sus malas intenciones?
:46:07
!Oh, por favor,
ayúdeme a salir de aquí!
:46:16
No me suelte.
:46:19
?Cómo que estás magullada?
Malone estaba aquí todo el rato.
:46:23
- El Sr. Spofford es muy fuerte.
- Olvídalo. ?Conseguiste las fotos?
:46:30
- No estaban.
- ?No?
:46:32
Lo registré todo. Hasta pregunté
en la tienda de fotos.
:46:36
- Las llevará en los bolsillos.
- !Sí, eso debe de ser!
:46:41
No se molestará en esconderlas
mientras no sospeche.
:46:45
Escucha. Encarga bebida y cena
para tres en nuestro camarote.
:46:50
lré dentro de 10 minutos.
:46:53
Si no le vaciamos los bolsillos,
no somos mujeres.
:46:57
Lo tendré dispuesto.
:47:10
Le he pedido que
compre cigarrillos.
:47:14
Casi listas.
:47:16
Qué calor hace aquí.
Bajaré la calefacción.
:47:19
Déjala como está.
:47:22
Pero no hay quien...
:47:24
Oh, es por él. A veces me sorprende
que uses tu cerebro.
:47:29
Gracias. Sólo bebemos agua y bitter,
así que déjate de comentarios.
:47:34
?Qué vas a hacer?
:47:36
Son para él. ?Crees que
tres serán suficientes?
:47:40
Demasiadas. Son muy fuertes.
:47:43
Ya que hacemos esto,
hagámoslo bien hecho.
:47:47
Abriré yo.
:47:52
- Adelante.
- Sus cigarrillos.
:47:55
- Hola, Srta. Lee.
- Aquí tiene su combinado.
:47:59
- Está Ud. en su casa.
- Hace un calor horrible.