How to Marry a Millionaire

:21:04

- Mislite, sami naftaši?
- Pa, možda i nekoliko bankara.

:21:09

- Nemamo ništa protiv bankara.
- Naravno.

:21:13

Znam da je poziv u zadnji èas,
ali bit èe plesa, pièa i zabave.

:21:19

- Meni zvuèi odlièno.
- Volim zabavu.

:21:21

- Onda, dogovoreno?
- Vrlo rado.

:21:23

Sjajno.
Doèi èu po vas u 20.30.

:21:26

- Upoznat èemo i druge muškarce?
- Sve.

:21:30

- A nisu svi stari kao ja.
- Ma što to govorite!

:21:34

- Pa vi ste u najboljim godinama.
- Hvala vam, moje dame.

:21:38

Zbog vas mi je veè drago
što sam došao u New York.

:21:41

- Do viðenja.
- Do viðenja.

:21:55

Cure, to je to.

:21:57

Golema dvorana
puna milijunaša. I mi.

:22:09

Privatna zabava
NAFTNI INSTITUT

:22:12

Izvrsna ideja. Kamo èemo?

:22:15

Pa, ima jedno novo mjesto...

:22:20

- Dobra veèer.
- Imate stol za dvoje?

:22:23

Svakako, gospodine.
Ovuda, gospoðo.

:22:37

- Pjenušac?
- Zašto ne?

:22:42

- Stol za dvoje, Philipe.
- Svakako. Izvolite.

:22:46

- I to najbolji.
- Svakako, gospodine.

:22:50

Najbolji koji imamo.

:22:55

- Bocu pjenušca.
- Koje vrste?

:22:58

- Najboljeg koji imate.
- Vrlo dobro, gospodine.