:08:25
Bon sang!
:08:47
C'est vraiment quelque chose.
:08:49
C'est le plus grand événement
de notre époque.
:08:52
- Je vais voir de plus près.
- Sois prudent, John!
:08:54
- Allez, joue au héros.
- Nous courrons le risque.
:08:57
Qui dit que tu viens?
Reste ici.
:08:59
- Mais...
- Occupe-toi de Pete.
:09:01
Voilà où Pete sera,
juste ici.