:52:01
C'est vrai, tu ne pourrais pas.
:52:04
Ne serait-ce pas sensationnel
si je n'étais pas John Putnam...
:52:09
mais un être d'un autre monde venu
te mettre sur de fausses pistes?
:53:15
Frank, qu'est-ce que tu fais ici?
:53:19
Je t'attendais.
:53:21
Nous t'avons cherché partout.
:53:24
- Ça va?
- Oui.
:53:26
Je vais te ramener à la maison.
:53:29
Non. Conduis-moi à la mine.
:53:34
Oh, non.
:53:35
Non, je t'en prie.
:53:55
Qui est-ce?
:53:58
Qui?