It Came from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Pripremamo svoj brod da napustimo vaš svijet.
Potrebna nam je vaša pomoæ.

:55:05
Želite da vam pomognem. Kako da vam
pomognem kada kidnapirate i kradete?

:55:09
Koliko znam, èak i ubijate.
-Èeka nas dugaèak put.

:55:13
Do sumraka æemo napustiti zemlju.
:55:17
Neæete nas vidjeti odreðeno vrijeme.
:55:20
Koje vrijeme? Vrijeme ubojstva?
Vrijeme za preuzimanje?

:55:24
Mi imamo duše i misli,
i mi smo dobri.

:55:28
Što to onda skrivate?
-Nismo još spremni na prijateljstvo.

:55:32
Zašto ne? -Zato što biste bili
uplašeni od samog pogleda na nas.

:55:37
Da ste vi pali na naš svijet,
:55:42
možda bi bilo drugaèije.
:55:45
Mi smo razumniji.
:55:48
Sve što ja razumijem je da ste zarobili
moje prijatelje. A sada i djevojku!

:55:52
Držimo je za taoca kao i ostale.
:55:55
Držite svoje ljude dalje od nas,
ili æemo ih uništiti.

:56:00
Kako da znam da vaša misija nije da
nas sve uništite?

:56:04
Naša misija je bila usmjerena
prema drugom svijetu.

:56:07
Morate mi vjerovati.
:56:10
Samo nas je kvar dovukao na Zemlju.
-Izaðite na sunce!

:56:14
Na trenutak, samo.
-Onda vam mogu vjerovati!

:56:18
Dozvolite da ostanemo razdvojeni,
ljudi s vašeg i našeg svijeta.

:56:23
Ako se sretnemo,
bit æe samo razaranja.

:56:27
Moram vidjeti kako
stvarno izgledate!

:56:29
Izaðite, ili ne mogu preuzeti
odgovornost za vašu zaštitu.

:56:32
U redu, onda.
Tražio si da vidiš ovo.

:56:36
Vidjet æeš.

prev.
next.