:28:00
- Tu cherches qui, là?
- Vous deux!
:28:03
Ne me tape pas!
:28:12
Des ordres de Peter Pan?
:28:14
- Arrêtez les gars!
- Quels sont les ordres, Clochette?
:28:19
- Un terrible quoi?
- Un Oiseau-Wendy.
:28:22
- Qui vole par ici?
- Pan donne l'ordre de...
:28:28
- Taper?
- Cogner?
:28:33
Lui tirer dessus!
:28:36
- Venez! Suivons Clochette!
- Ouais, en avant!
:28:57
- Je la vois!
- Moi aussi!
:28:59
Prêts, visez...
:29:03
Feu!
:29:17
Peter, tu m'as sauvé la vie!
:29:22
- Tu es blessée, Wendy?
- Non, Michel.
:29:25
Wendy, tu aurais pu te faire tuer!
:29:29
- Peter Pan!
- On a suivi tes ordres!
:29:36
- Je l'ai eue avec ma carabine!
- Non, c'est nous!
:29:40
C'est moi!
:29:44
Garde à vous!
:29:46
Je suis très fier de vous...
bande de crétins!
:29:51
Je vous amène une maman...
:29:55
- Et vous lui tirez dessus!
- Clochette a dit que c'était un oiseau.
:29:59
- Clochette a dit quoi?
- Que tu as dit de lui tirer dessus.