:33:22
Les Indiens! Les Indiens!
:33:26
Laissez-moi passer!
:33:31
Souvenez-vous, l'Indien est malin,
mais pas intelligent.
:33:35
Donc on les encercle,
et on les prend par surprise...
:34:09
Je suis désolé, mes amis.
Tout est de ma faute.
:34:13
- T'en fais pas, vieux frère.
- Ça ne nous embête pas!
:34:22
- Hugh!
- Hugh, chef!
:34:25
Depuis beaucoup lunes, Peaux-Rouges
combattent Visages Pâles perdus.
:34:31
Parfois, vous gagner.
Parfois, nous gagner.
:34:35
D'accord, chef. Cette fois, vous gagnez.
Libérez-nous.
:34:39
Nous libérer?
C'est juste un jeu?
:34:42
Oui! Si on gagne, on les libère.
:34:45
S'ils gagnent, ils nous libèrent.
:34:47
Cette fois, pas libérer!
:34:49
Quel blagueur, ce chef!
:34:52
Moi pas blaguer.
Où cacher princesse Lily la Tigresse?
:34:57
Lily la Tigresse?
:34:59
- On n'a pas la princesse!
- Je ne l'ai jamais vue.