1:06:16
Ez nem közönséges gyerek!
Ez egy szörnyeteg!
1:06:20
Egy repülo ördög!
1:06:30
Várjatok még!
Tüzelésre készülj!
1:06:33
- Cél.
- Most megvagytok!
1:06:36
Tuz!
1:06:40
Mész innen!
1:07:24
Szép volt, Michael!
Szép volt, maci!
1:07:29
Repülj! Szállj!
Szállj! Gyáva kukac!
1:07:32
Gyáva? Én?
1:07:35
Nem mersz megküzdeni
a vén Hookkal!
1:07:39
Elrepülsz, mint holmi
gyáva kis veréb!
1:07:41
Aki gyávának nevez,
az életével fizet!
1:07:44
Megküzdök veled,
akár fél kézzel is!
1:07:49
Szoval nem fogsz elszállni?
1:07:51
Ne hallgass rá! Ez csapda!
1:07:53
- A szavamat adom, Hook!
- Helyes!
1:07:55
Kezdodhet a tánc!