:41:08
Doe je best, Vetje.
:41:10
Geef'm de volle laag.
Vooruit, idioot.
:41:14
Schieten.
:41:16
Hier ben ik, Vetje.
:41:18
Niet doen, sukkel.
Nee, niet doen.
:41:25
Kapitein?
:41:28
Wat vreselijk.
:41:30
Helaas, Vetje.
:41:31
Ik ben bang dat de goede kapitein
ons is ontvallen.
:41:39
In de rug, kapitein?
:41:48
Zet 'm op, kapitein.
:41:50
Doorboor 'm.
:42:03
Nou heb ik je, Pan.
:42:11
Kijk nou 's, ik heb een vis
aan de haak geslagen.
:42:15
Ik krijg jou nog wel, Pan.
Al wordt 't mijn dood.
:42:21
Jeetje, kapitein.
Hoort u dat ook?
:42:36
Meneer de Krokodil,
houdt u van vis? Ja?
:42:54
Blijf daar, kapitein.
:42:57
Ik kom u wel redden.